미국 여행 중 도착한 호텔.
이제 프런트 데스크에 가서 체크인할 시간입니다.
하지만 입구에서 영어가 생각 안 나고 머릿속이 하얘졌던 경험, 있으시죠? 😰
오늘은 실제 호텔에서 바로 쓸 수 있는 호텔 체크인 영어회화를 소개할게요.
여행자, 유학생, 출장자 모두에게 유용한 내용입니다!
1. 호텔 체크인 기본 영어 대화
🧍 Guest (고객)
Hi, I have a reservation under the name Kim.👩💼 Front Desk (프런트 직원)
Welcome! May I see your ID and credit card, please?🧍 Guest
Sure. Here you go.👩💼 Front Desk
Thank you. Let me check your booking… Yes, we have you for 3 nights in a standard room.🧍 Guest
That’s right.👩💼 Front Desk
Check-out will be at 11 a.m. Do you need help with your luggage?🧍 Guest
No, thank you. I’m fine.👩💼 Front Desk
Here’s your room key. You’ll be in room 524. The elevator is to your left. Enjoy your stay!🧍 Guest
Thank you!
2. 자주 쓰이는 호텔 체크인 영어 표현
표현 뜻
I have a reservation. | 예약했어요. |
Under the name Kim. | 김이라는 이름으로요. |
May I see your ID and credit card? | 신분증과 카드 좀 보여주세요. |
I booked a room online. | 온라인으로 예약했어요. |
Is breakfast included? | 조식 포함인가요? |
Can I get a late check-out? | 체크아웃 늦춰도 되나요? |
How do I get to my room? | 방은 어떻게 가면 되나요? |
Do you have free Wi-Fi? | 와이파이 무료인가요? |
Where is the elevator? | 엘리베이터가 어디예요? |
I’d like to extend my stay. | 숙박을 연장하고 싶어요. |
3. 체크인 시 유의사항
- **예약자 이름(영문)**과 여권/ID, 그리고 신용카드는 꼭 준비하세요.
- **미국 호텔은 보통 보증금(hold)**이 카드에 임시 결제됩니다. 실제 청구는 아닙니다.
- 체크아웃 시간을 꼭 확인하세요 (보통 오전 11시 또는 정오).
4. 발음 팁
- Reservation → “레저베이션”보다는 “레저-베이-션”
- Check-in → “체킨”처럼 부드럽게
- Elevator → 미국식은 “엘러베이러”
→ 발음을 너무 신경쓰기보단 자신감 있게 천천히 말하는 게 더 중요해요!
5. 실전 꿀팁
- 예약 확인은 “I have a reservation under the name ~”
- 질문은 “Is ~ included? / Can I ~ ?” 패턴으로 간단하게!
- 응급상황 대비 “Where is the nearest convenience store / pharmacy?”도 익혀두면 좋아요.
✅ 마무리 한 마디
호텔 체크인 영어회화는 어렵지 않습니다.
딱 필요한 문장 몇 개만 익혀도 현지에서 당당하게 말할 수 있어요!
이번 여행에는 꼭 자신 있게 말해보세요:
“Hi, I have a reservation under the name Kim.” 💪