미국에선 몸이 아프거나 감기 기운이 있을 때
**가장 먼저 찾게 되는 곳이 약국(Pharmacy)**입니다.
약사에게 직접 증상을 설명하고,
처방전 약 (Prescription) 또는 **일반의약품 (Over-the-counter)**을 사야 하죠.
그런데…
“어디 아픈지 어떻게 설명하지?”
“이 약 있냐고 뭐라고 물어보지?”
걱정 마세요! 아래만 익히면 미국 약국 걱정 끝!
1. 약국에 들어갔을 때 쓰는 기본 표현
표현 의미
Hi, I’m looking for some medicine. | 약을 좀 찾고 있어요. |
Do I need a prescription for this? | 이거 처방전 필요하나요? |
Is this over-the-counter? | 이거 일반의약품인가요? |
Where can I find cold medicine? | 감기약은 어디에서 찾을 수 있나요? |
I have a prescription to fill. | 처방전을 조제하러 왔어요. |
2. 증상 설명할 때 유용한 영어 표현
표현 해석
I have a sore throat. | 목이 아파요. |
I have a runny nose. | 콧물이 나요. |
I have a cough. | 기침이 나요. |
I have a fever. | 열이 있어요. |
I have a headache. | 두통이 있어요. |
I have stomach pain. | 배가 아파요. |
I feel nauseous. | 메스꺼워요. |
I have allergies. | 알레르기가 있어요. |
3. 약국에서의 영어 대화 예시
🧍♀️ You:
Hi, do you have any medicine for a sore throat?👩⚕️ Pharmacist:
Yes, we have lozenges and throat sprays. Would you like something over-the-counter?🧍♀️ You:
Yes, please. I don’t have a prescription.👩⚕️ Pharmacist:
I recommend this brand. It also helps with coughing.🧍♀️ You:
Thank you! Can I also get some Tylenol?👩⚕️ Pharmacist:
Of course. It’s right over there in Aisle 3.
4. 약 구입 시 추가 표현
표현 의미
How often should I take this? | 이거 얼마나 자주 먹어야 하나요? |
Are there any side effects? | 부작용 있나요? |
Can I take this on an empty stomach? | 공복에 먹어도 되나요? |
Do you have something for allergies? | 알레르기약 있어요? |
Can children take this? | 아이들도 먹을 수 있나요? |
✅ TIP: 미국 약국은 대부분 CVS, Walgreens, Rite Aid 같은 체인점이에요.
대형마트 안에도 약국이 함께 있는 경우가 많습니다 (예: Walmart Pharmacy)
5. 처방약(Prescription) 관련 표현
- I need to fill this prescription.
(이 처방전을 조제해 주세요.) - How long will it take?
(조제하는 데 얼마나 걸리나요?) → 보통 15~30분 - Can I get a generic version?
(제네릭(복제약)으로 받을 수 있나요?) → 저렴한 버전 - Do you take insurance?
(보험 적용되나요?)
5. 처방약(Prescription) 관련 표현
- I need to fill this prescription.
(이 처방전을 조제해 주세요.) - How long will it take?
(조제하는 데 얼마나 걸리나요?) → 보통 15~30분 - Can I get a generic version?
(제네릭(복제약)으로 받을 수 있나요?) → 저렴한 버전 - Do you take insurance?
(보험 적용되나요?)
“Hi, I have a cold. Can you recommend something?”
(감기 기운이 있어요. 뭐 추천해 주실 수 있나요?)