“Table for two, please.”
이 한마디로 시작되는 레스토랑 영어,
이제 당당하게 말해보세요!
1. 식당 예약할 때 영어 표현
표현 의미
| I’d like to make a reservation. | 예약하고 싶어요. |
| For how many people? | 몇 분이세요? |
| For two, please. | 두 명이요. |
| At what time? | 몇 시에요? |
| At 7 p.m., please. | 오후 7시에요. |
| Under what name? | 성함이 어떻게 되세요? |
| Under the name Kim. | 김이라는 이름으로요. |
✅ 전화 예약이나 오픈테이블(OpenTable) 앱 이용도 많아요!
예약 영어 대화 예시
📞 You:
Hi, I’d like to make a reservation for tonight.👩🍳 Restaurant:
Sure. For how many people?📞 You:
For four, at 6:30 p.m.👩🍳 Restaurant:
Got it. And your name?📞 You:
Kim. K-I-M.👩🍳 Restaurant:
You’re all set. See you then!
2. 도착 후 자리에 앉을 때
표현 의미
| Do you have a reservation? | 예약하셨나요? |
| Yes, under the name Kim. | 네, 김 이름으로요. |
| Just one moment, please. | 잠시만요. |
| Right this way. | 이쪽으로 오세요. |
| Enjoy your meal! | 식사 맛있게 하세요! |
3. 메뉴 주문할 때 필수 표현
표현 해석
| Can I see the menu, please? | 메뉴 좀 볼 수 있을까요? |
| What’s today’s special? | 오늘의 특별 메뉴가 뭐예요? |
| I’ll have the steak, please. | 스테이크로 할게요. |
| Can I get this without onions? | 이거 양파 빼고 해주실 수 있나요? |
| I’m allergic to peanuts. | 땅콩 알레르기가 있어요. |
| What do you recommend? | 추천 메뉴 있나요? |
| Can I get it to go? | 포장 가능한가요? |
| We’d like to split the bill. | 계산서 나눠서 주세요. |
주문 영어 대화 예시
👨 Server:
Are you ready to order?🧍♀️ You:
Yes. I’ll have the salmon. And can I get a side salad instead of fries?👨 Server:
Of course. Anything to drink?🧍♀️ You:
Just water, please.👨 Server:
Got it. I’ll be right back with your order.
4. 계산할 때 영어 표현
표현 의미
| Could we get the check, please? | 계산서 주세요. |
| Do you take cards? | 카드 되나요? |
| Is the tip included? | 팁 포함되어 있나요? |
| We’ll pay together. | 같이 계산할게요. |
| Can we pay separately? | 따로 계산할 수 있나요? |
✅ 미국 식당에서는 팁 15~20% 정도는 기본 매너입니다!
마무리 꿀팁
- 예약 안 해도 되는 캐주얼 식당 많지만,
인기 있는 곳은 꼭 미리 예약하는 게 좋아요. - 메뉴를 몰라도 “What do you recommend?”
이 한마디면 친절하게 추천해줍니다! - 마지막엔 항상 “Thank you, everything was great!”
→ 서비스도 분위기도 훈훈하게 마무리 😊
