시작하며: 한국과 다른 미국의 단위 계산법
여름철 공사나 인테리어, 쇼핑, 이사 준비 등 일상 속에서 미국의 단위 체계를 접하다 보면 헷갈릴 때가 많습니다.
미국은 국제 표준과는 다른 자국 고유의 단위 체계(Imperial System)를 여전히 사용하고 있기 때문인데요, 상황에 따라 단위를 빠르게 변환해 이해하는 것이 무척 중요합니다.
이번 글에서는 한국과 다른 미국의 대표적인 단위 계산법을 한눈에 보기 쉽게 정리해드립니다.

길이 단위: inch, foot, yard, mile
미국에서는 길이를 다음과 같은 단위로 표현합니다:
- 1 inch = 2.54cm
- 1 foot = 30.48cm (12 inch)
- 1 yard = 91.44cm (3 feet)
- 1 mile = 1.609km (1,760 yard)
예를 들어, **8피트 사다리(8 feet ladder)**는 8 x 30.48 = 243.84cm, 약 2.4미터 정도의 길이입니다.
🚗 미국 운전 중 거리와 속도에 당황하셨나요?
미국은 자동차 속도도 마일(mph) 단위로 표시됩니다. 예를 들어 60mph는 약 96.5km/h, 25mph는 약 40km/h로 계산하면 됩니다. 익숙해지기 전까지는 거리감이나 속도를 체감하기 어려울 수 있으니, 처음에는 여유 있게 운전하다 보면 자연스럽게 익숙해 질거예요.
무게 단위: ounce, pound, ton
마트나 식당, 배송 시 무게 단위는 다음과 같이 환산됩니다:
- 1 ounce (oz) = 28.35g
- 1 pound (lb) = 453.6g (16 oz)
- 1 ton (US ton) = 907.18kg (2,000 lb)
“12oz 스테이크”라고 하면 약 340g, 즉 1/3kg 정도의 고기라고 생각하시면 됩니다.
온도 단위: Fahrenheit 변환하기
미국에서는 온도를 **섭씨(Celsius)**가 아닌 **화씨(Fahrenheit)**로 표시합니다.
- 화씨 → 섭씨: (°F – 32) ÷ 1.8
- 섭씨 → 화씨: (°C × 1.8) + 32
예를 들어 70°F는 (70 – 32) ÷ 1.8 = 약 21°C로, 봄이나 초가을 날씨에 해당됩니다.
부피 단위: cup, pint, quart, gallon
요리나 음료 구매 시 자주 접하게 되는 단위들입니다:
- 1 cup = 236.6ml
- 1 pint = 473ml (2 cups)
- 1 quart = 946ml (2 pints)
- 1 gallon = 3.785L (4 quarts)
“1 gallon of milk”는 약 3.8리터로, 한국 기준으로는 대형 우유팩 3~4개 분량입니다.
마무리하며
미국 생활 속 단위는 처음엔 복잡하게 느껴질 수 있지만, 자주 쓰이는 몇 가지 단위만 익혀두면 훨씬 편리하게 적응하실 수 있습니다.
특히 구매나 공사, 이사 준비, 운전 등에서 단위 계산을 빠르게 할 수 있으면 시간과 비용 모두 절약됩니다.
혹시 더 궁금하신 단위나 예시가 있다면, 댓글로 자유롭게 남겨주세요! 😊



